上海译风翻译服务有限公司

公司理念：优质的服务+专业的翻译HighQualityLanguageSolutions,deliveredontime…withasmile!译风翻译服务公司的骨干译员毕业于北外、上外、北大、复旦、同济等著名学校，并长期在电子、通讯、金融、市政、汽车、机械等相关领域从事翻译工作，积累了宝贵的技术和翻译经验。公司的合同类英语译员具备长期的翻译经验并拥有律师资格证。另外公司擅长俄语、葡萄牙语、德语、荷兰语、西班牙语、匈牙利语、波兰语等多种语言翻译。在提供翻译的同时，我们可为客户提供相关业务，包括资料整理录入、排版、印刷、软件本地化等系列服务。。。启动合作对于首次合作的公司客户，我们根据对方有效的工商登记证号及联系信息，可先翻译部分内容（1000字以内，具体视项目情况而定），由客户认可后进行签约。质量控制质量是您得到服务保障的基础，也是我们生存和发展的根本，为确保翻译的准确性，我们的措施如下：1.规范化的翻译流程，从获得资料到交稿全过程进行质量的全面控制，并同时做到高效率，快速度的原则。根据项目组建相关翻译小组，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格、译文格式等要求。2.确保连贯性，自首次翻译开始，我们就为客户编制专用词汇表。同一家客户的相类似稿件由固定的翻译小组进行。如若项目时间充足，尽量使用一名主翻译操作，确保稿件的连贯性。3.有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿，从校对到最终审核定稿，甚至词汇间的细微差别也力求精确。4.庞大翻译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。不间断的进行招聘，充足的人力资源不断汇集翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘英译中翻译人员进行系统的再培训工程。5.客服人员对项目的及时跟踪以及与客户、译员三方的有效沟通。针对大型项目，协助客户整理翻译资料并制定翻译进度表，确保翻译工作满足客户的需求。翻译领域IT、计算机、信息、网络翻译；电子、自动化、电气、电器翻译；金融、证券、投资、保险翻译政府部门翻译；电信、通讯翻译；研究院所、大学翻译；领事馆，外国文化交流翻译机械、冶金翻译；石油、天然气、电力、化工、化学、环保翻译汽车、机动车、交通翻译；法律、咨询翻译；医药、医疗机械、保健、医院翻译建筑、房产、家居翻译；食品翻译；航空、航天翻译；物流、船务翻译；传媒、出版、广告翻译汽车、财经、纺织、冶金、航空、生物、服装、软件、贸易、农业、能源翻译语种英语、俄语、葡萄牙语、荷兰语、西班牙语、德语、法语、日语、韩语、波兰语、阿拉伯语等多种语言。