汇才工程技术翻译有限公司
汇才工程技术翻译有限公司(原新中电力工程技术翻译公司)是由电力部苏州热工研究所情报信息中心原主任付文士译审发起成立的。公司及其成员曾参与国家重点电力建设项目几十项,已形成了一支既懂电力专业又具有较高翻译水平的专业队伍。在国内电力系统中享有良好的声誉。属国内创建较早的中型工程专业翻译和技术服务机构。
公司实力雄厚,人才济济,拥有专职翻译人员12名,兼职人员600余名,其中教授级高工63名,高级工程师200余名,其中有多人在国外接受过长、短期培训,另外公司已和20多家科研单位以及电力和核电单位建立了互调翻译协作关系。
公司设备齐全。拥有电脑、激光照排机、扫描仪、大型工程图纸复印机等现代化设备,可确保译件迅速打印,装订成册。委托单位服务内容
法国法马通公司大亚湾核电站核岛承建工程
法国普雷公司大亚湾核电站油漆承包工程
广东核电合营有限公司大亚湾核电站可行性资料、安全分析报告、谈判资料、设备操作维护手册、系统手册
广东省电力设计院核电站选址资料、标书、安全分析报告
华能福州分公司4×350MW福州电厂
华能石家庄分公司2×350MW上安电厂
华能上海分公司2×600MW石洞口电厂
华能大连分公司2×350MW大连电厂
华能丹东分公司2×350MW丹东电厂
芜湖供电局50万伏高压输变电工程
淮阴供电局500KV阳城电厂输变电工程
常熟电厂2×300MW发电机组
广州石化总厂双向拉伸薄膜生产线、5万吨/年聚丙烯工程、14万吨/年乙烯工程等5套装置
上海高桥化工厂ABS资料等
仪征化纤工业联合公司涤纶聚酯装置
贵州瓮福矿肥工程磷酸、硫酸、重钙和氟化铝装置
上海炼油厂80万吨/年催化裂化装置
兰化工程公司年产30万吨合成氨、50万吨尿素装置、乙烯改造工程
九江石化总厂年产30万吨合成氨、52万吨尿素工程
安庆石化总厂丙烯腈和腈纶工程
巴陵石化总厂已内酰胺工程、鹰山帘子布生产线
湖北大峪口矿肥指挥部矿肥工程
青岛国棉二厂锦纶帘子布工程
洛阳石化总厂双向拉伸薄膜生产线、5万吨/年聚丙烯工程,20万吨/年大化纤项目
河南平顶山神马集团年产26000吨帘子布I、II期工程,地毯丝工程,65000吨/年尼龙66盐工程(六大装置)